تَقَبَّلَ اللّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ
«Такъаббаля Ллаху минна уа минкум»
«Да примет Аллах от нас и от вас»
تَقَبَّلَ اللّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ
«Такъаббаля Ллаху минна уа минкум»
«Да примет Аллах от нас и от вас»
Эта благословенная фраза является неотъемлемой частью мусульманского приветствия и пожелания, особенно распространенного в дни праздников, таких как Ид аль-Фитр (Ураза-байрам) и Ид аль-Адха (Курбан-байрам). Она выражает глубокую надежду на то, что Всевышний Аллах примет благие дела, поклонения и усилия, совершенные верующими в течение прошедшего периода, будь то пост в месяц Рамадан, жертвоприношение или другие праведные поступки.
Когда мусульмане обращаются друг к другу с этим пожеланием, они, по сути, просят Аллаха принять их молитвы, добрые намерения и действия, а также действия своего брата или сестры по вере. Это акт смирения перед величием Аллаха и признания Его милости и способности принимать наши скромные усилия.
Повторение этой фразы создает атмосферу единства и взаимной поддержки среди верующих. Это напоминание о том, что мы все стремимся к довольству Аллаха, и наши индивидуальные усилия складываются в общую мозаику поклонения. Желание, чтобы Аллах принял дела «от нас и от вас», подчеркивает идею общинной ответственности и солидарности в стремлении к духовной чистоте и приближению к Создателю. Эта простая, но глубокая фраза несет в себе огромный смысл, объединяя сердца мусульман в общей молитве и надежде на Божественное принятие.